skip to main |
skip to sidebar
A daily photo of life in Ho Chi Minh City
About Me
saigon weather
Sister Blog
City Daily Photo Blogs
 |
| Search by city: |
+ Africa
+ Asia & Pacific
+ Europe & Middle East
+ North America
+ South America
Search This Blog
Who visits here?
Labels
- aerial (87)
- animals (16)
- art (43)
- buildings (143)
- construction (57)
- festivals (51)
- food and drink (155)
- gags (25)
- home (13)
- kids (43)
- market (33)
- monthly theme day (41)
- nightlife (46)
- out of town (137)
- people (31)
- plants (38)
- rivers (56)
- roadside sale (54)
- shopping (65)
- sports (12)
- streets (189)
- sun related (47)
- traffic (37)
- weather (20)
- wet season (28)
- work (5)
vietnam blogs
- a book about vietnam
- a girl in asia
- a little blah blah
- a mad brown woman
- alice in wanderlust
- amasc
- antidote to burnout
- backpacking teacher
- backwater views
- charvey in vietnam
- chuck kuhn photography
- david ochi
- diacritic
- gas.tron.o.my
- hanoi today
- jj in vietnam
- julian wainwright photography
- kham tran
- life in vietnam
- lisa
- living in saigon vietnam
- my lil' saigon
- orangwutang
- our man in hanoi
- saigon blues
- saigon development and construction
- saigon files
- saigon in a cup
- saigon nezumi
- snowtweety
- sticky rice
- street kids in vietnam
- tech tourist 2.0
- the comical hat
- the final word
- tim barnsley photography
- va to vn
- vietnam journalism
- vietnam tonight
- vietnam travel
- vietnam travel guide
- vietnam travel information
- vietnam travel notes
- vietnamese god
- visit hanoi
- y vietnam
vietnam info
- any arena
- asia life HCMC
- community based dengue control
- crazy fool's news round
- expat vn
- HCMC people's committee
- my vietnam visa
- old saigon photos
- old vietnam photos
- q bar saigon
- saigon bars online
- saigon cricket
- saigon map
- saigon restaurants
- saigon today network
- saigon yoga
- so saigon
- thanh nien news
- the word HCMC
- upcoming events eh?
- viet world kitchen
- vietnam cultural profile
- vietnam news
- vietnam swans australian football
- vietnam virtual tour 720
Translate this blog
Blog Archive
-
▼
2009
(383)
-
▼
May
(31)
- Saigon river and District 1
- Leaf
- Candlelit dinner
- Rural produce
- Jolly Date Beauty Spa
- Brickworks
- Motorbike accessories
- Road trip
- Cargo boat upriver
- Dinner in swimming position
- Renaissance Riverside Hotel
- Streetlight reflection
- Kids without helmets
- Haves as opposed to Have Nots
- Aquaculture and a place to live
- Dusk over the Saigon river
- Riding home for lunch
- Ducks going for a drive
- River cruising for dinner
- Shenanigans outside Hotel 69
- Rice field patchwork
- Cần Thơ bridge construction
- Riverside advertising in Cần Thơ
- Shoe trolley crossing Đồng Khởi St
- Hay on the move
- Old Citroën car outside Hoa Viên Brauhaus
- Birdcages
- Honda chalay
- Duck butter
- Rainbow
- May Theme Day - Shadows
-
▼
May
(31)
3 comments:
What type of birds are they?
How does "birdee num num" translate into Vietnamese?
In Vietnam, people rarely pays attention to birds in cage so they feed themselves with the supplies in these ceramic cups. However, they feed chicken and make clicking sounds while feeding them. It's not "birdee num num" nor "chicken num num" but it is chicken sound that is not easily printable. So the short answer to your question is: chicken sound. Let's call it "ga num num."
Post a Comment